Près de 10 000 $ de valeur volés dans le cambriolage d’un magasin Lubbock CBD, le propriétaire demande l’aide du public

LUBBOCK, Texas – Un cambriolage dans la nuit de jeudi a laissé un propriétaire de petite entreprise frustré. Elle demande l’aide du public pour identifier qui est responsable.

Jennifer Diaz, la propriétaire du CBD American Shaman de Lubbock, a déclaré vers 1 heure du matin jeudi, quelqu’un a pénétré par effraction dans la porte latérale vitrée avec un marteau. Elle pense qu’une autre personne était impliquée, et ils sont ensuite revenus vers 14h30 pour voler plus.

Un parent de Lubbock « frustré » après la vidéo de sa fille en train de boxer au Boys & Girls Club

Son système d’alarme s’est déclenché peu de temps après leur deuxième arrivée et ils sont partis. Mais pas avant d’avoir volé le registre, plusieurs produits et même certaines des caméras de sécurité. Le tout, d’une valeur de près de 10 000 $.

« L’un d’eux a les cheveux plus longs. Je ne peux pas vraiment dire par la couleur parce que l’appareil photo est bien sûr grisé. Mais ils ont baissé leur chapeau. Donc, nous avons leur chapeau. C’est bon. On dirait qu’ils sont probablement dans la trentaine, peut-être », a expliqué Diaz.

Elle a son magasin à son emplacement de la 82e rue depuis quatre ans, et malheureusement, ce n’est pas la première fois que cela se produit.

Une femme «carrée» pour combattre le propriétaire à l’intérieur de la maison de Lubbock, accusée de cambriolage

« La première fois, c’était en 2019. C’est presque exactement la même chose. Ils ont défoncé ma porte et sont entrés et nous ont juste essuyés », a-t-elle déclaré.

Et cette fois, juste avant les fêtes de fin d’année.

Diaz a ajouté : « En tant que petite entreprise, nous avons traversé une pandémie, maintenant nous traversons une récession ; les affaires ont déjà baissé de 40 ou 50 % à cause de la récession. Maintenant, cela s’ajoute au-dessus. C’est juste, c’est horrible.

Elle pense que cette personne pourrait être un client avec sa connaissance du magasin et les produits à emporter.

La police de Lubbock étudie cela mais ne peut pas publier grand-chose pour le moment. Cependant, ils demandent à toute personne ayant des informations d’appeler la Crime Line au (806) 741-1000.