Nous l’avons essayé : CBD de Green Roads

Je me suis sacrifié pour ma famille.

J’ai grandi à Herat, en Afghanistan, et j’ai passé les six premières années de ma vie à l’ombre du régime taliban. À ce jour, il manque des pans entiers de mon éducation à cause de ce que les talibans m’ont volé. Alors quand les États-Unis sont venus dans mon pays pour nous aider, il n’y avait pas de question dans mon esprit : je devais faire du bénévolat et faire quelque chose pour construire un avenir meilleur pour moi, mon frère et mes trois sœurs.

Mes frères d’armes sont devenus ma famille

J’ai rejoint l’armée des États-Unis, puis le Corps des Marines des États-Unis en tant qu’interprète. J’ai servi sept bataillons d’infanterie différents pendant plus de deux ans et demi, commençant dans le district de Garmser et poussant jusqu’à Marjah, ouvrant la voie. Pendant les jours difficiles et épuisants, j’ai gagné des frères et une camaraderie dont je n’avais jamais soupçonné l’existence. J’ai vu d’innombrables amis se faire tirer dessus, être blessés et même mourir pour cette cause, mais nous avions une mission : chasser les talibans d’Afghanistan. Je savais que nous faisions une différence. J’étais en rotation continue avec différents Marines pendant deux ans et demi sans interruption. Mon père était dans l’armée nationale afghane, et je me sens coupable du double souci que nous avons causé à ma mère.

Je suis venu aux États-Unis et j’ai rejoint une famille bien-aimée

Après mon travail dans l’armée américaine, je savais que rester en Afghanistan n’était plus une option sûre pour moi.

Après un long processus de paperasse et d’obstacles à franchir, j’ai obtenu un visa SIV. Je suis venu aux États-Unis ! J’ai été accueilli par le premier officier des Marines pour lequel j’avais traduit, David Kinzler. Il est venu me chercher au camp Dwyer en Afghanistan et quatre ans plus tard, il est venu me chercher à l’aéroport de Dulles à Washington DC Mon frère d’armes est devenu une famille.

J’ai vécu avec Dave et sa famille au cours des sept dernières années, et j’ai vu leur famille s’agrandir et ma connexion avec Dave et Ashley, sa femme, n’a fait que s’approfondir. J’appelle sa femme ma sœur, ses quatre enfants sont mes neveux et nièces, et j’ai remercié mes étoiles chanceuses tous les jours pour l’incroyable famille américaine que j’ai.

L’auteur avec sa famille adoptive.

Issu d’une culture très familiale, je pense sincèrement que mon succès et mon bonheur sont en partie du fait d’être membre de cette famille nombreuse et dynamique. J’ai déménagé deux fois avec eux, et bien que je sois peut-être en retard pour le match, j’espère un jour – le plus tôt possible – avoir une femme et une famille près du clan Kinzler. Leurs parents sont mes parents supplémentaires ; Les parents d’Ashley étaient même là lorsque je suis devenu citoyen américain il y a presque deux ans. Comme le dit Ashley, ils sont « mon peuple ». Je suis très béni.

Je cherche désespérément à protéger par ma famille en Afghanistan

J’ai rendu visite deux fois à mes propres parents, trois sœurs et mon frère depuis que j’ai immigré en Amérique il y a sept ans. Une fois en novembre 2020, puis de nouveau en juin/juillet 2021. Dave et plusieurs autres copains de Marine étaient extrêmement inquiets de mon retour à la maison. Je n’étais pas inquiet et je suis rentré chez moi en toute sécurité à temps pour le 10e anniversaire de mon neveu !

Je n’ai jamais anticipé ce qui allait arriver. Je savais que les troupes se retiraient d’Afghanistan. Je savais que cela causerait un dérangement. J’ai même accepté que les talibans allaient malheureusement prendre pied dans certaines régions du pays. Je ne pensais absolument pas que les talibans prendraient jamais le contrôle de ma ville, Herat. Cela a été quelques semaines dévastatrices. Je ne sais pas par où commencer pour exprimer mes sentiments, mais il y en a un large éventail.

Au début, je pensais que mes parents et mes frères et sœurs devaient sûrement être en sécurité. Ils étaient cachés dans le sous-sol de la maison. J’ai été alarmé lorsque les talibans ont pris le contrôle de la prison d’Hératian, qui est située peut-être à deux pâtés de maisons de ma maison familiale. Quand Internet a commencé à devenir plus inégal, je suis devenu de plus en plus anxieux. Ensuite, c’était comme si tout venait d’éclater. Le voisin de mes parents, qui travaillait pour la Direction nationale de la sécurité, a été arrêté. Juste debout et parti.

Mon esprit a été ébranlé. Mon père était colonel dans l’ANA [Afghan National Army], et qu’est-ce qui empêcherait les talibans de s’en prendre à lui ? Ma famille est farouchement opposée aux talibans et à tout ce qu’ils représentent. Ma plus jeune soeur est en Turquie à l’Université. Mes deux autres sœurs sont des femmes diplômées de l’université. Comment puis-je aider? Comment assurer la sécurité de ma famille ? Que puis-je faire?

J’ai vécu tellement de sentiments : la colère que les talibans ont pris le contrôle, une profonde tristesse pour les filles et les femmes d’Afghanistan, la terreur non seulement pour ma famille mais pour la sécurité de toutes les personnes qui ont aidé les Américains ou protesté contre les talibans, et doute. Est-ce que tous les combats d’incendie, les patrouilles et les explosions d’IED en valaient la peine ? Ai-je fait une différence ? En ce moment, on a l’impression que nous sommes tous de retour là où nous avons commencé. Je ne blâme pas les Américains de s’être retirés après 20 ans, et pourtant je suis aussi furieusement bouleversé et j’ai l’impression que c’est un échec massif de la part des États-Unis. Je ne suis pas une personne politique ; Je ne peux même pas imaginer la lourdeur de cette situation pesant sur les épaules de nos dirigeants. Je n’ai pas de solution, je n’ai pas de suggestion, je ne sais même pas si j’ai de l’espoir en ce moment.

Grâce à une communication inégale, à l’aide et au soutien de nombreux amis et à une logistique folle, j’ai aidé ma famille à se rendre à Kaboul. Mes parents ont finalement accepté qu’ils savaient qu’ils ne sont pas en sécurité car les talibans continuent de trouver et d’emmener des gens à Herat. Le trajet de Herat à Kaboul est dangereux car il est jonché de points de contrôle talibans, sans parler des routes non pavées. Le trajet total est d’environ 15 heures à travers le pays. Ma famille a pris un bus qui est parti au milieu de la nuit et, depuis hier, ils ont réussi à se rendre à Kaboul. La question est maintenant : que font-ils à Kaboul ? Ils attendent. Kaboul est leur seule chance très, très lointaine de fuir le pays. Ils ne sont pas éligibles pour un visa SIV ou une évacuation P1 ou P2. Ils n’ont pas aidé directement les Américains, alors tant qu’ils restent en danger, ils attendent aussi leur tour. L’aérodrome de Kaboul est en train d’être claqué et les portes sont envahies par des gens désespérés de faire sortir leurs enfants. Nous avons tous vu les vidéos et les photos. Cela me fait pleurer pour tellement de raisons.

L’humanité est une famille

Je ne sais pas ce que je peux faire, mais je ne peux pas être tranquille. S’il vous plaît, faites ce que vous pouvez et agissez comme si votre famille était également en danger. Si vous êtes une personne qui prie, priez. Si vous êtes un militant, aidez à activer toute aide à laquelle vous pouvez penser. Si vous êtes en mesure de faire un don ou d’ouvrir votre maison, veuillez le faire. Il y a un spectacle intitulé The United States of Al : il s’agit d’un interprète et de sa vie venant en Amérique et vivant avec sa famille Marine (un peu comme celle de Dave et mon histoire). Suivez-les sur les réseaux sociaux : ils ont tellement de ressources qu’ils mettent en lien et d’endroits où vous pouvez faire un don. Tout est important et fait la différence. Partagez, aimez et envoyez des ondes positives.

Bien que je ne sois vraiment pas sûr de revoir un jour ma famille, je dois me rappeler que pendant toutes ces dernières semaines infernales, il y a du bon. Il y a une vraie bonté dans le monde. J’ai reçu plus d’appels téléphoniques, d’e-mails, de SMS et de messages privés que jamais. Chacun est chéri et apprécié du fond du cœur. Je travaille maintenant non seulement à aider ma propre famille, mais aussi tous les Afghans que nous pouvons mettre en sécurité. Je me réjouis de vos paroles, de votre sagesse et de votre soutien.

Merci d’avoir lu les divagations d’un Afghan-Américain qui s’accroche aux perspectives de l’humanité se réunissant pour aider à sauver une nation. Il y a du mal dans ce monde, et j’ai passé ma vie à le combattre, mais il y a encore tant de bien.