Les ventes de CBD en tête de l’agenda du conseil d’Ely, avec un détaillant en attente
Catherine Clark
Le sujet des entreprises vendant potentiellement du CBD et d’autres produits cannabinoïdes légalisés a illuminé les chambres du conseil municipal d’Ely mardi pour la deuxième fois en moins de deux mois.
À la mi-décembre, le conseil a soutenu un moratoire de trois mois sur la délivrance de tout autre permis permettant la vente au détail de produits cannabinoïdes comestibles à l’intérieur des limites de la ville. Lors de leur réunion du 17 janvier, le conseil a non seulement entendu parler d’un homme d’affaires souhaitant ouvrir un salon de cannabinoïdes comestibles à Ely, mais les membres du conseil ont abattu un projet d’ordonnance sur les cannabinoïdes en première lecture afin qu’ils aient plus de temps pour étudier la question.
Fumoir et salon
John et Heather Chaulklin de Cook veulent ouvrir une nouvelle entreprise nommée « Northern Lights Smoke Shop and Lounge » pour vendre des produits comestibles cannabinoïdes à Ely. John Chaulklin a présenté sa proposition commerciale lors de la réunion du conseil municipal pour encourager Ely à accorder à sa nouvelle entreprise une licence pour vendre des produits CBD.
Les Chaulklin ont actuellement une offre acceptée pour un emplacement de magasin sur la rue Sheridan en fonction de «l’autorisation que nous devons obtenir de la ville pour ouvrir notre magasin, et cette licence va nous obliger à obtenir une licence de tabac, une licence alimentaire et licence CBD.
Étant donné qu’Ely a actuellement un moratoire en vigueur sur toute nouvelle entreprise de vente au détail de cannabinoïdes, la présentation de Chaulklin est sans objet jusqu’à ce qu’Ely adopte une ordonnance sur les cannabinoïdes ou décide de ne plus autoriser de nouvelles ventes de cannabinoïdes.
Les entreprises de Chaulklins
John et Heather Chaulklin ont une entreprise de commerce électronique établie « vendant des produits de santé et de bien-être » via une vitrine virtuelle sur Amazon. Ils ont également ouvert un fumoir vendant des cannabinoïdes comestibles légalisés à Cook en juin, comme indiqué dans le numéro du 29 octobre 2022 du Timberjay.
Chaulklin a fait remarquer que pour leurs cannabinoïdes comestibles, « Notre clientèle n’est pas la jeune génération, c’est la foule des plus de 50 ans. (Ce sont) des gens qui l’utilisent pour la médecine alternative, un moyen pour eux d’atténuer leur douleur. Il a souligné que l’entreprise à Ely, comme celle déjà établie à Cook, était tout à fait légale en vertu de la loi du Minnesota.
Son modèle commercial était un magasin de détail et un salon où les clients pouvaient consommer leurs aliments ou boissons à base de cannabinoïdes légaux dans un cadre relaxant et sûr.
« Ce que nous prévoyons de faire au bâtiment lui-même est en trois parties », a déclaré Chaulklin au conseil. « Il y a une section avant, centrale et arrière. L’avant et le milieu, nous allons ouvrir et ce sera la partie commerciale de notre magasin. Nous prévoyons d’ajouter une deuxième salle de bain, la rendant accessible aux personnes handicapées. À l’arrière, nous prévoyons un salon, comme un lieu de détente où les gens peuvent simplement prendre un verre, consommer et se détendre.
Bien que les mots « fumoir » figurent dans le nom de l’entreprise, Chaulklin a déclaré : « Il n’y aura pas de tabac, pas de tabac, pas de THC, pas de fleur (de cannabis), même si je pense que le Minnesota va adopter la loi sur les fleurs cette année. ”
Bien que Chaulklin ait répondu à plusieurs questions des membres du conseil, il avait également des questions pour le conseil concernant la vente de boissons.
« La seule chose mentionnée (dans la proposition d’ordonnance) était les produits comestibles, et rien sur les boissons. »
Chaulklin vend actuellement les produits comestibles comme les gommes et les boissons à Cook to go. La proposition pour l’entreprise Ely serait de vendre des produits à emporter ou à consommer dans le salon. Il a également noté qu’il n’y avait rien dans l’ordonnance proposée qui couvrirait le salon ou les heures d’ouverture.
Le procureur de la ville, Kelly Klun, a répondu à la question de Chaulklin sur les boissons : « Les produits comestibles tels que définis par cette loi de l’État incluent les boissons. »
Tous les membres du conseil présents avaient des questions pour Chaulklin. La mairesse Heidi Omerza a exhorté les membres du conseil à passer à autre chose car il y aurait plus de discussions plus tard dans la réunion : « Nous allons en discuter plus tard dans l’ordre du jour et probablement plusieurs fois au cours des prochaines semaines. Juste pour plus de clarté, ce serait la première lecture de l’ordonnance ce soir. Et puis il y aura une deuxième lecture lors de la première réunion en février. Il pourrait également être envisagé d’en parler lors de notre session d’étude (le) dernier mardi de janvier.
Échec de la première lecture
Lorsque les membres du conseil ont examiné la première lecture du projet d’ordonnance de la CDB, numéro 367, Klun a expliqué que le projet d’ordonnance suivait les ordonnances sur le tabac et la loi de l’État.
«Nous réglementons ce qui est légalisé à ce jour comme des produits comestibles à base de cannabis, comme s’il s’agissait de cigarettes. C’est probablement la façon la plus simple d’encadrer cela… Nous avons travaillé avec le chef pour créer ce langage.
Klun a déclaré que l’ordonnance proposée fonctionnerait de deux manières : « Ainsi, la fonction (de l’ordonnance) n’est pas seulement d’équilibrer le désir des propriétaires de vendre les produits légaux à Ely, mais aussi le désir de la ville de s’assurer qu’aucune activité commerciale ne s’égare dans activités ou substances illégales qui ne seraient pas autorisées dans notre communauté.
Klun a également souligné que toute ordonnance adoptée par la ville devrait se transformer alors que le Minnesota envisageait une nouvelle législation sur le cannabis et les produits cannabinoïdes.
Bien que tous les membres du conseil aient exprimé leurs inquiétudes au sujet de l’ordonnance proposée, Al Forsman était le plus bruyant. « Je me souviens qu’au cours des deux derniers mois, j’ai lu un article sur les magasins qui vendaient un produit beaucoup plus puissant que ce qui était légalement autorisé… il y a eu des hospitalisations qui ont été suivies à cause de cela. »
Forsman a interrogé le chef de la police Chad Houde sur la capacité du service de police à contrôler la quantité de cannabinoïdes dans un produit comestible et Houde a déclaré que ce n’était actuellement pas possible.
Plus tôt dans la réunion, Forsman a également exprimé son inquiétude quant au fait que les cannabinoïdes vendus au détail tombent entre les mains de mineurs : « Selon le Minnesota Poison Control System, 94 enfants de moins de six ans ont accidentellement ingéré des produits comestibles en 2022. C’est une augmentation de 334 % par rapport à 2021. .” Ces 94 enfants ont été hospitalisés parce qu’ils avaient mangé des gommes cannabinoïdes ou bu des boissons cannabinoïdes.
Étant donné que l’ordonnance proposée était un ajout tardif à l’ordre du jour, Forsman a fait remarquer qu’il ne pensait pas avoir eu suffisamment de temps pour étudier l’ordonnance et les problèmes qu’elle soulevait. Il a également dit qu’il ne pourrait pas être à la première réunion du conseil en février, donc il n’aurait pas l’occasion d’entendre les opinions des citoyens lors de l’audience publique proposée.
Les autres conseillers présents partageaient la plupart des préoccupations de Forsman. Le conseil a voté pour rejeter la première lecture de l’ordonnance proposée, avec cinq voix pour renvoyer la langue de l’ordonnance pour être remaniée. Le maire Heidi Omerza a voté pour approuver la première lecture. Le conseiller Paul Kess était absent.
Le conseil tiendra toujours une session d’étude pour examiner les cannabinoïdes comestibles le dernier mardi de janvier. En raison de cette action du conseil, le plus tôt qu’une audience publique pourrait avoir lieu sur une ordonnance révisée serait mars, ce qui est encore avant l’expiration du moratoire actuel.